Активные виды спорта: яхтинг, дайвинг, рыбалка. — Страница 839

… Багато хто кинулися заявляти, що саме їхня біографія використана в історії, розказаної про Швидкий Эдди Фелсоне, якого так блискуче зіграли Підлогу Ньюмен в «Хастлере» і в «Кольорі грошей». Якось одна з газет Сан-Франциско писала: «Умер Эдвард Пелки на прізвисько Швидкий Эдди - відома більярдна акула, прототип героя Підлоги Ньюмена у фільмі ”Хастлер”». Однак якщо звернутися до спогадів миссис Тевис, те в неї можна знайти наступні рядки: «Швидкий Эдди, імовірно, являє собою збірний образ всіх амбіційних молодих бильярдистов, яких коли-або бачив Уолтер. І вуж якщо у Швидкого Эдди і є прототип, те це сам Уолтер. Але не як гравець - Уолтер був гарним, але не великим гравцем - а як молодий письменник, що міг писати як заведений, котрий написав першу половину свого роману „хастлер“ за один довгий уикэнд; як молодий письменник, що протиставляє себе письменникам, що відбулися, старшого покоління й прагнучий до самоствердження». Втім, потрібно віддати належне Вандерону: ще до появи книги він дійсно був таки щасливим хастлером. Йому везло в таких іграх, як «В одну лузу» і бортовий пул. Він міг показати дуже цікаву гру й у трехбортном карамболі, адже там від гравця потрібно не тільки звичайне виконання, а складна стратегія, уміння володіти мистецтвом отыгрышей. Прямий пул Вандерон не любив. Він говорив, як завжди безапеляційно: «Прямій пул - це ракова пухлина». Коли Вандерон стояв у більярдного стола, то буквально вимотував своїх супротивників нескінченною балаканиною й тріскотнею; він ледь не доводив їх до повного божевілля, коли забити пряма куля практично неможливо. Часто Товстун викликав на двобій сильних гравців, знаючи, що вони стомлені нічними турнірами. Він міг зло жартувати, зачіпати їхнє самолюбство й одержував-таки від них свою фору, величезну й незаслужену. Він чуяв, як звір, коли можна зустрічатися, а коли потрібно тікати. Звичайно, подібні трюки ніколи не дозволили б йому на офіційних матчах, а виходить, таких заходів Товстун намагався ретельно уникати; отут у нього було безперечно небагато шансів. Один з американських знавців більярда згадував: «Завжди перебувало не менш двадцяти чоловік у країні, які були раді зіграти з Товстуном на гроші. … Далее »